Quantcast
Channel: Literatura – Traducción inversa
Browsing latest articles
Browse All 12 View Live

Lectores y escritores

  Acaba el año y se publican las listas de los libros más vendidos, los más influyentes, los predilectos de la crítica. La figura emergente, sin embargo, no es la de ningún escritor en especial. La...

View Article



Del aburrimiento

La certeza de que la literatura culta resulta “aburrida” para el noventa por ciento de las personas no me provoca ninguna perplejidad. Inversamente, aquello que parece divertir mayoritariamente a...

View Article

Juicios sumarísimos

Leo en Troppo Vero, la última entrega de los diarios de Andrés Trapiello, el juicio que le merece Camilo José Cela con ocasión de su muerte en 2002, al tiempo que releo en Cuerpos divinos, la suerte de...

View Article

En el nombre de Amaniram Solmec

-“Es ahí, en ese árbol”. Miré hacia donde señalaba su dedo y vi, en efecto, un pequeño e inofensivo peral. Entonces se me acercó y, cuchicheando, añadió: “Tú haz la foto y cuando la reveles ya me...

View Article

La regla de la vida

El 7 de abril de 1847, León Tolstói escribe en su diario: “Poner por escrito la regla de mi vida”. El escritor ruso tiene entonces 19 años y aún no es el autor de las grandes obras que le harán famoso....

View Article


Kapuscinski y otros mitos

La publicación de Kapuscinski non fiction, de Artur Domoslawski, ha supuesto un pequeño terremoto a propósito del uso que se puede hacer, en periodismo, de las estrategias de la ficción. Domoslawski...

View Article

Fuera del congelador

Es curiosa la vigencia, hasta en lo más nimio, de los conocidos versos de Machado: “Españolito que vienes/ al mundo te guarde Dios,/ una de las dos Españas/ ha de helarte el corazón”. Se muere Santi...

View Article

Intelectuales y compromiso

Un escritor sólo es alguien sometido a los mismos vaivenes de la vida que el resto de los mortales. En algún momento impreciso, sin embargo, el escritor tiene que levantar la mano, subirse a una tarima...

View Article


Hemingway

Se cumplen 50 años de la muerte de Ernest Hemingway. En la mañana del 2 de julio de 1961 el legendario escritor se pegó un tiro en la cabeza. En apenas dos semanas más hubiera cumplido 62 años. Hacía 7...

View Article


Un poeta mudo

Nada más oportuno que otorgar el Premio Nobel de Literatura de este año a un poeta mudo. Tomas Tranströmer, en efecto, tuvo un ictus hace unos años, cuya consecuencia más inmediata fue quedar privado...

View Article

El escritor de periódicos

  La figura del escritor de periódicos ha protagonizado todo el siglo XX y, ahora mismo, ha venido a convergir con la del escritor de blogs. Prácticamente desde que existe prensa escrita siempre ha...

View Article

El último libro

¿Quieren ustedes hacer un regalo inolvidable para estas fiestas? Se lo propongo: regálense un libro. Pero no sirve cualquiera. Me refiero a uno muy concreto, y disculpen ustedes que un escritor venga...

View Article
Browsing latest articles
Browse All 12 View Live




Latest Images